23 Νοε 2009

Aυτόματoι υπότιτλoι και μετάφραση στο Youtube.

To YouTube ανακοίνωσε τη δημιουργία αυτόματων υπότιτλων (με αυτόματη αναγνώριση ομιλίας) στην αγγλική γλώσσα. Απλά δοκιμάστε τα κανάλια του ΜΙΤ, Columbia, Google και YouTube.
Κάντε κλικ στο κουμπί μενού στο κάτω μέρος δεξιά του βίντεο, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο CC και το βέλος στα αριστερά του, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο "Transcribe Audio" κουμπί.
Αν θέλετε να μεταφράσετε τους υπότιτλους στη γλώσσα σας κάντε κλικ στο κουμπί "Translate Captions". Η μετάφραση δεν είναι τέλεια, αλλά γενικά θα πάρετε μία ιδέα. Ελπίζουμε αυτή η δυνατότητα να επεκταθεί για πολλά περισσότερα βίντεο στο YouTube. Για να μάθετε περισσότερα δείτε τη βοήθεια και το παρακάτω βίντεο.



Δεν υπάρχουν σχόλια: